Monday 20 July 2009

PENGGANTI MODAL

Sebuah kalimat hanya dapat mengunakan satu kata kerja modal atau auxiliary verb yang hanya dapat diikuti oleh infinitive (VI). Nah, bagaimana jika sebuah kalimat ternyata membutuhkan lebih dari satu kata kerja modal? Seperti pada kalimat “Kamu harus bisa mengerjakan soal-soal ujian tersebut dengan cepat dan cermat.” Kita tidak dapat menerjemahkan kalimat tersebut menjadi “You must can do the examination fast and carefully.”

Karena kita tidak boleh menggunakan dua kata kerja modal dalam satu kalimat secara berdampingan atau berturut-turut, yang harus kita lakukan adalah mengganti kata kerja modal yang berada di tempat kedua dengan kata lain yang bermakna sama. Kita menyebutnya kata-kata yang dapat menggantikan kata kerja modal. Kata-kata tersebut yaitu:

1. Must-> dapat digantikan oleh have to, ought to (diikuti Verb I)
2. Will, Would-> dapat digantikan oleh to be + going to (diikuti VI)
3. Can, Could-> dapat digantikan oleh to be + able + to (diikuti VI),
------------------------------------> to be + capable + of (diikuti Ving)
------------------------------------> to be + good + at (diikuti Ving)
3. May, Might-> dapat digantikan oleh to be + allowed + to (diikuti VI)
------------------------------------> to be + permitted + to (diikuti VI)
4. Should, Shall-> dapat digantikan oleh to be + supposed + to (diikuti VI)
-> Contoh kalimat yang menggunakan pengganti modal
-> 1. I will be able to see the the world again.
-> 2. She must be good at speaking Irish-Gaelic.
-> 3. You will be allowed to join the group.
-> 4. She has been capable of singing again.
-> 5. They might be able to use the gun.
-> 6. I‘m good at playing chess.
-> 7. I’m not supposed to care for you.
-> 8. She is going to paint her house by herself.
-> 9. We were permitted to climb the hill.
-> 10.They have to overrule the objection.

No comments: